-
.
Grandissimo yes ci hai fatto risparmiare un sacco, ho scaricato tutto adessp vedremo di produrre pdf cosi'che nessuno debba rifarsi tutto.
Edited by leviticus - 17/5/2018, 13:20. -
.
Ehi yes manca mi sa il file 6 cioe i salmi dal 35 a 38
Edited by leviticus - 17/5/2018, 13:20. -
yes yes.
User deleted
rimediato immantinente
Edited by yesyes - 15/5/2018, 22:43. -
yes yes.
User deleted
Comprendere i salmi con Rav. Adolfo Aharon Locci
. -
Giuseppe28.
User deleted
Mi chiedo da curioso come mai non ci sia nemmeno un accenno alla traduzione di Dario Disegni del volume: "Agiografi" editore la Giuntina.
Non si potrebbero aggiungere solo i Salmi?
Grazie.. -
yes yes.
User deleted
Mi chiedo da curioso come mai non ci sia nemmeno un accenno alla traduzione di Dario Disegni del volume: "Agiografi" editore la Giuntina.
Non si potrebbero aggiungere solo i Salmi?
Grazie.
Ciao Giuseppe,
in effetti mancano molte cose e molte segnalazioni che andrebbero fatte.
Questo per vari motivi, sia perchè si fa cị che si ha il tempo di fare, sia perchè chi crea una pagina quando pụ, in questo caso io, magari lo fa proprio perchè non è un gran conoscitore della materia, e crea post a proposito e inserendo cị che sta visionando e fa in proporzione al tempo che pụ dedicare.
Questo in generale, per cui possono risultare molti 'buchi', imprecisioni, mancanze, dimenticanze.
Qui in particolare si voleva offrire al ricercatore telematico qualcosa di consultabile immeditamente on-line gratuitamente, e quindi non ho pensato a dare una bibliografia sui salmi più ampia, peṛ hai ragione che - anche visto che questa pagina comincia a diventare piuttosto consultata - andrebbe fatto.
Ho prontamente aggiunto il link alla pagina di Giuntina relativa alla traduzione di Disegni delle Meghillot + salmi, e, intanto che c'ero l'ho aggiunta anche nel thread
Bibbia Ebraica , dove la compro? (ed altri testi dell'ebraismo)
https://ebreieisraele.forumfree.it/?t=75294461
Grazie per la segnalazione! E se ne trovi altre da fare volentieri si aggiunge.. -
Giuseppe28.
User deleted
Da parte mia posso dire che l'edizione di Dario Disegni è usata nella sinagoga di Trani quindi questo post potrebbe diventare un riferimento sul web per conoscere quali siano le edizioni ufficialmente adottate dagli ebrei ortodossi italiani.
Da quel che ho visto su Google Play non esiste una versione tradotta da un Rav. Se faccio in tempo vorrei aggiungerla io; quella che citi di Moise Levy Editore o quella del Rav. Dario Disegni sarebbero le più indicate.
Ma servirebbe quella di Dario Disegni.
Naturalmente la disponibilità dell'app sarebbe gratuita per chiunque.
Grazie.. -
yes yes.
User deleted
Volentieri aggiungo tutto quello che puoi proporre.
Scrivi pure le aggiunte che vuoi e come le desideri e non faṛ altro che copiaincollare al posto giusto nel primo post.
Ogni aiuto è benvenuto..